Image 1 of 1
Image 1 of 1
Image 1 of 1
Image 1 of 1
Award-winning author Reyna Grande shares her compelling experience of crossing borders and cultures in this middle grade adaptation of her “compelling…unvarnished, resonant” (BookPage) memoir, The Distance Between Us.
When her parents make the dangerous and illegal trek across the Mexican border in pursuit of the American dream, Reyna and her siblings are forced to live with their stern grandmother, as they wait for their parents to build the foundation of a new life.
But when things don’t go quite as planned, Reyna finds herself preparing for her own journey to “El Otro Lado” to live with the man who has haunted her imagination for years: her long-absent father. Both funny and heartbreaking, The Distance Between Us beautifully captures the struggle that Reyna and her siblings endured while trying to assimilate to a different culture, language, and family life in El Otro Lado (The Other Side).
La reconocida escritora Reyna Grande comparte su experiencia personal de cruzar fonteras y culturas en esta autobiografía adaptada para lectores de nivel intermedio. La distancia entre nosotros (The Distance Between Us) “es un notable relato de las muchas formas en que la inmigración impacta en la niñez” (Booklist, reseña relevante).
Cuando sus padres emprendieron la peligrosa e ilegal travesía de cruzar la frontera de México, en busca del sueño americano, Reyna y sus hermanos son forzados a vivir con su abuela enojona, mientras aguardan a que sus padres construyan los cimientos de una nueva vida.
Pero cuando las cosas no resultan como lo habían planeado , Reyna decide preparar su propio viaje hacia “El Otro Lado” (The Other Side), para vivir con el hombre que durante años había estado presente en su imaginación: su largamente ausente padre. Divertida y a la vez desgarradora, La distancia entre nosotros (The Distance Between Us) arroja luz sobre la experiencia de la migración, captando de una manera hermosa la lucha de Reyna y sus hermanos al tratar de asimilarse a una cultura diferente, al idioma y la vida familiar en El Otro Lado.
Award-winning author Reyna Grande shares her compelling experience of crossing borders and cultures in this middle grade adaptation of her “compelling…unvarnished, resonant” (BookPage) memoir, The Distance Between Us.
When her parents make the dangerous and illegal trek across the Mexican border in pursuit of the American dream, Reyna and her siblings are forced to live with their stern grandmother, as they wait for their parents to build the foundation of a new life.
But when things don’t go quite as planned, Reyna finds herself preparing for her own journey to “El Otro Lado” to live with the man who has haunted her imagination for years: her long-absent father. Both funny and heartbreaking, The Distance Between Us beautifully captures the struggle that Reyna and her siblings endured while trying to assimilate to a different culture, language, and family life in El Otro Lado (The Other Side).
La reconocida escritora Reyna Grande comparte su experiencia personal de cruzar fonteras y culturas en esta autobiografía adaptada para lectores de nivel intermedio. La distancia entre nosotros (The Distance Between Us) “es un notable relato de las muchas formas en que la inmigración impacta en la niñez” (Booklist, reseña relevante).
Cuando sus padres emprendieron la peligrosa e ilegal travesía de cruzar la frontera de México, en busca del sueño americano, Reyna y sus hermanos son forzados a vivir con su abuela enojona, mientras aguardan a que sus padres construyan los cimientos de una nueva vida.
Pero cuando las cosas no resultan como lo habían planeado , Reyna decide preparar su propio viaje hacia “El Otro Lado” (The Other Side), para vivir con el hombre que durante años había estado presente en su imaginación: su largamente ausente padre. Divertida y a la vez desgarradora, La distancia entre nosotros (The Distance Between Us) arroja luz sobre la experiencia de la migración, captando de una manera hermosa la lucha de Reyna y sus hermanos al tratar de asimilarse a una cultura diferente, al idioma y la vida familiar en El Otro Lado.